İngilizce sözlükte çok sayıda benzer terim olduğu için kafa karışıklığı ortaya çıkıyor. İnsanlar Gideon'un incili ile KJV veya kral versiyonu arasındaki farkı anlamıyor. Aralarında pek çok benzerlik olduğunu söylememe izin verin, ancak Gideon's ve KJV birbirinden farklı.
Gideon'un İncil'i vs KJV
Gideon'un incili ile KJV arasındaki fark, Gideon'un incilinin bir incil olması ve KJV'nin Hristiyan incilinin İngilizce çevirisi olmasıdır. Gideons Derneği, otellerde dağıtım amacıyla KJV'yi kullandı.
Gideon kelimesi oduncu anlamına gelir ve İbranice kökenlidir. İncil'de Gideon'un Midyan'dan İsrail'e Tanrı'dan doğrudan bir mesaj aldığı söylenir. Birliğe, İncil'deki Gideon figüründen isim verildi. 1908'de Gideons ücretsiz İncil dağıtmaya başladı ve şimdi birincil faaliyet insanlara ücretsiz İncil vermek.
KJV kelimesi, King James İncili veya yetkili bir versiyonu olarak bilinir. İngiltere kilisesi için Hristiyan İncil'in İngilizce çevirisidir ve İngilizce İncil'in NASAB'ın yanı sıra en doğru ve kelimesi kelimesine çevirisidir.
Gideon İncili ve KJV Arasındaki Karşılaştırma Tablosu
| Karşılaştırma Parametresi | Gideon'un İncil'i | KJV |
|---|---|---|
| Anlam | Gideon, oduncu demektir. Gideon derneği tarafından ücretsiz olarak dağıtılan İncil'dir. | Kjv bir King James İncilidir ve Hristiyan İncil'in İngilizce çevirisidir. |
| Nişan almak | İnsanların kalplerinde iman yaratmayı, onun hükmüne inanmayı, iman, itaat ve tevazu sahibi olmayı amaçlar. | Hristiyan İncil'in sadece kelimesi kelimesine tercümesi olduğu için herhangi bir amacı yoktur. |
| Dağıtım | Gideon, İncil'i 194 ülkede ve 94 farklı dilde dağıttı. | Gideon'un derneği, kral James İncil'ini otellerde ve motellerde ücretsiz olarak dağıtım olarak kullanıyor. |
| Kurulmuş | Gideon'un incili 1899'da Janesville, Wisconsin'de kuruldu. | İngiltere kilisesi tarafından yetkilendirildi ve 1604'te Hıristiyan İncil'i tercüme etmeye başladı ve 1611'de tercümesini bitirdi. |
| Fark | Gideon'un incili, otellerde, motellerde ve hastanede dağıtım amacıyla KJV'yi kullanan dernektir. | KJV, İngiltere kilisesi tarafından yetkilendirilen Hristiyan İncil'in en doğru ve kelimesi kelimesine çevirisidir. |
Gideon’un Kutsal Kitabı nedir?
Gideon'un incili aynı zamanda Gideons International olarak da bilinir. Gideons International, ana odak noktası İncil'in ücretsiz kopyalarını vermek olan bir İncil derneğidir. Gideon, İncil'i 194 ülkede ve 94 farklı dilde dağıttı. Gideons'un uluslararası özelliklerinden biri de İncil'i hastane, motel ve otel odalarına yerleştirmeleridir. Dernek, dağıtımı için esas olarak King JAMES Sürümünü kullanır. Bazen dağıtım amacıyla yeni kral James İncil'i ve vasiyetnamelerini de kullanırlar. Ayrıca MEV veya modern İngilizce versiyonu İncil ve vasiyet olarak da adlandırılır.
Sadece otel veya alıcı özellikle MEV İncil'i satın almak istediğinde verilir. Bu dernek, 1899'da Janesville, Wisconsin tarafından kuruldu. Bu organizasyon, her üyenin kalbinde, Tanrı'nın kendi yargıları, itaatleri ve insanlıklarıyla çalışmaya istekli olduklarına dair bir inanç yaratmayı amaçlar. Dernek, 1908'de ilk İncil'in, Montana'da Superior adlı bir şehirde superior bir otel odasında muhafaza edilmesiyle çalışmaya başladı. İncil ayrıca çeşitli ülkelerin askeri personeline, huzurevlerine, hapishanelere vb. ücretsiz olarak dağıtılmaktadır.
Amazon'daki en iyi fırsatları sizin için bulduk
| # | Ön izleme | Ürün | |
|---|---|---|---|
| 1 |
|
Gideon - İncil Çalışma Kitabı: Zayıf Yönünüz. Tanrı'nın Gücü. | Amazon'da Fiyatı Kontrol Edin |
| 2 |
|
Gideons Tarafından Yerleştirilen Kutsal Kitap | Amazon'da Fiyatı Kontrol Edin |
| 3 |
|
Gideon: Zayıflıktan Savaşçıya (Sıradan Büyüklük Kitap 3) | Amazon'da Fiyatı Kontrol Edin |
KJV nedir?
KJV, King James Versiyonu veya yetkili versiyon olarak da bilinir. Hıristiyan İncil'in çevirisi 1604'te İngiltere kilisesinin İngilizce çeviriyi onaylamasıyla başladı ve çeviri 1611'de tamamlandı; 85 yıl sonra, yeni vasiyetin İngilizce'ye ilk çevirisi çıktı ve KJV ilk kez kralın matbaacısı tarafından basıldı. İngilizce çevirinin bu versiyonu üçüncü İngilizce çeviri olarak kabul edilir. İngilizce çevirinin ilk versiyonu Kral Henry 8'in yönetimi sırasında yapıldı.
Piskoposların İncil'inin başka bir çevirisi 1568'de yapıldı. Kırk yedi Yunan bilgini yeni ahit'i tercüme etti, textus receptus'tan tercüme edildi ve eski ahit İbranice metinden İngilizce'ye ve Apocrypha Yunanca Septuagint'ten tercüme edildi.
Yetkili sürüm veya KJV, İngilizce konuşan bilgin için bilgin için standart sürümdür. 19. yüzyılda KJV, tarihte en çok basılan kitap haline geldi. KJV'nin erken dönem modern İngilizceye çevrilen ilk baskısının başlığı “KUTSAL KUTSAL KİTAP” idi. Dili, son 400 yılın edebiyatı üzerinde büyük bir etkiye sahipti. Amerika Birleşik Devletleri'nde bir kamu malıdır.
Amazon'daki en iyi fırsatları sizin için bulduk
| # | Ön izleme | Ürün | |
|---|---|---|---|
| 1 |
|
KJV Kutsal Kitap: Büyük Baskı Thinline İncil, Siyah Leathersoft, Kırmızı Mektup, Rahat Baskı: King James… | Amazon'da Fiyatı Kontrol Edin |
| 2 |
|
Yasak Kitap | Amazon'da Fiyatı Kontrol Edin |
| 3 |
|
İncil: Kutsal Kitap Kral James Versiyonu Eski ve Yeni Ahit (KJV), (Aktif İçindekiler ile) | Amazon'da Fiyatı Kontrol Edin |
Gideon İncili ve KJV Arasındaki Temel Farklılıklar
Çözüm
Gideons ve KJV arasındaki fark, amaçlarını görürseniz açıkça anlaşılır. Kelimenin anlamını görürseniz, KJV sadece Hıristiyan İncil'in İngilizce bir çevirisi olduğu için onu anlayabileceksiniz.
Gideon ve KJV'nin temel farklılığına işaret edildiği gibi, birbirlerinden farklı oldukları açıkça anlaşılmaktadır. Gideon, İncil'i motel ve otel odalarında ücretsiz olarak dağıtan bir dernektir.
2021-12-07 tarihindeki son güncelleme / Amazon Satış Ortağı bağlantıları / Amazon Ürün Reklamcılığı API'sinden Görüntüler
