Her toplumun bir kültürü vardır. Ama kültür sürekli değişiyor. Kültür, kültürün dinamiklerini belirleyen çeşitli faktörlere ve koşullara bağlıdır. Kültürün iki ana dinamiği kültürleşme ve asimilasyondur. Her iki faktör de benzer görünse de, belirgin farklılıkları vardır.
Kültürlenme vs Asimilasyon
Kültürlenme ve asimilasyon arasındaki temel fark, kültürleşme kültürlerin iki yönlü transferini içerirken asimilasyon kültürün tek yönlü transferini içerir. Kültürlenme, bir gruba yönelik olumlu yönelim gerektirirken, asimilasyon olumlu yönelim gerektirmez.
Kültürleşme hızlı tempolu bir süreçtir ve değişen iki toplum arasında uyum ve bozulmaya yol açabilir. Kültürleşme mutlaka içsel değişim getirmez. Baskın grup, kültürleşmede hayati bir güç rolü oynar. Baskın bir gücün varlığı, bazı durumlarda zorunlu kültürleşme olarak da kabul edilebilir.
Öte yandan, asimilasyon aşamalı bir süreçtir ve tek yönlüdür. Asimilasyon içsel değişimi beraberinde getirir. Asimilasyon, önde gelen baskın grupları içermez ve bu nedenle dinamiklerin gücü yalnızca değişime bağlıdır.
Kültürlenme ve Asimilasyon Arasındaki Karşılaştırma Tablosu
| Karşılaştırma parametreleri | kültürleşme | asimilasyon |
| Tanım | “İkinci kültür” olarak adlandırılan başka bir kültürün kazanılması ve toplumların değişmesini etkileme sürecidir. | Kişileri veya grupları başka nitelikler kazanarak ortak kültürel yaşamda iç içe geçirme ve kaynaştırma sürecidir. |
| Doğa | çift yönlü süreç | tek yönlü süreç |
| Modeller | Ayrışma, Entegrasyon, Asimilasyon ve Marjinalleşme | Yerli asimilasyonu, göçmen asimilasyonu, zorla asimilasyon ve gönüllü asimilasyon |
| Etki | Zorlama ve bozulmaya yol açabilir | Kademeli değişime yol açabilir ve çoğunlukla bilinçli olarak içselleştirilir |
| Örnek | Yatılı okulda okuyan Kızılderili çocukların kültürlenmesi veya Sömürgecilik sonrası Güney Asya topluluğunun kültüründe değişiklik | Özellikle 18., 19. ve 20. yüzyıllarda sömürgecilik döneminde yerli gruplar veya İspanyol Engizisyonu sırasında asimilasyon |
Kültürlenme Nedir?
Kültürlenme, herhangi bir toplumun kültürel, sosyal ve psikolojik alanındaki, diğer kültürleri dengeleyen ve egemen olan değişim sürecini ifade eder. Kültürleşme aynı zamanda bir bireyin tamamen yeni olan başka bir kültürel çevreye uyum sağlama, edinme ve benimseme sürecini de ifade edebilir.
Birey, yeni çevreye dahil olabilir ve katılabilir, ancak mevcut orijinal değerlere, geleneklere ve kültürlere bağlı kalabilir. Hakim kültürün adananından diğer kültürlere asimile olanlara kadar çok sayıda xiulian uygulaması vardır. Kültürlenmenin dört temel paradigma biçimi Ayrışma, Entegrasyon, Asimilasyon ve Marjinalleşmedir. Kültürleşme aynı zamanda dini uygulamaları, sosyal kurumları, sağlık hizmetlerini ve kültürel değişiklikleri de etkileyebilir.
Bireysel düzeyde kültürleşme, yabancı uyruklu bireylerin diğer gelenekleri, değerleri, kültürel tutumları, normları ve davranışları harmanlamak için sosyalleşme sürecidir. Süreç, bireyin psikolojik iyi oluşunu olduğu kadar günlük davranışlarını da etkiler. Kültürlenme uzun bir süre boyunca meydana gelebilir ve birkaç nesilde kök salabilir. Birkaç bilim adamı tarafından yüzün üzerinde kültürleşme teorisi vardır.
Antropoloji, psikoloji ve sosyoloji gibi çok sayıda bilim adamı, kültürleşme süreçlerinin çeşitli unsurlarını tanımlamaya ve tanımlamaya çalışmıştır. Kültürleşmenin bazı önemli kavramsal modelleri ve teorileri, “Boyutlu Tahakkuk ve Dernek Teorisi”, “Kramer teorisi”, “Dörtlü model veya Bilinear Model” ve diğerleridir.
Asimilasyon nedir?
Asimilasyon, bir grup veya azınlık kültürünün, tam veya kısmi biçimde olabilen başka bir grubun değerlerini, inançlarını ve davranışlarını andırması, özümsemesi ve benimsemesi sürecini ifade eder. Asimilasyon, çok kültürlü bir toplumda en yaygın olanıdır. Azınlık grubu, kültürel yayılma veya sosyal normlar yoluyla baskın olan kültürün çeşitli yönlerini benimser.
Asimilasyon ayrıca iki ana türe ayrılır - gönüllü asimilasyon ve gönülsüz asimilasyon. Asimilasyon, ataların kültürünü tamamen değiştirmemek için mevcut kültürel yönlerin genişlemesine de atıfta bulunabilir. Buna “katkılı asimilasyon” denir. Asimilasyon, hızlı veya kademeli olabilen ve yalnızca koşullara bağlı olan bir değişikliktir. Özgün kültürde meydana gelen değişim, temas ve iletişim yoluyla olabilir.
Asimilasyon, genel olarak yerli asimilasyona ve göçmen asimilasyonuna odaklanır. Göçmen asimilasyonunu değerlendirmek için sosyoekonomik durum, ikinci dil edinme, coğrafi dağılım ve evlilikler olarak adlandırılan dört temel kriter vardır. Göçmen asimilasyonu, Amerikan Toplumunun dinamiklerini anlamanın yolu olarak görülmektedir.
Asimilasyon güçlü olduğu kadar kendiliğinden de olabilir. Zorla asimilasyon örnekleri, özellikle 18., 19. ve 20. yüzyıllarda sömürgecilik döneminde Yerli gruplar, İspanyol Engizisyonu sırasında gönüllü asimilasyon örneğidir. Asimilasyon yoluyla toplumda sosyal benzerliğin garantisi yoktur.
Kültürlenme ve Asimilasyon Arasındaki Temel Farklılıklar
Çözüm
Her iki süreç de dinamiktir. Her iki süreç de hem bireyi hem de grup düzeyinde etkileyebileceğinden ortak bir özelliğe sahiptir. Her iki süreç de doğrudan temas yoluyla gerçekleşir ve süreçlerin hiçbiri bir topluluk veya toplumun diğeriyle doğrudan teması olmadan gerçekleşemez.
Kültürlenme bağımsız bir süreçtir, asimilasyon ise kültürlenmeye bağlıdır. İlişki ve benzerliklerin yanı sıra, her iki sürecin de belirgin farklılıkları vardır ve farklı şekillerde işlev görür. Hem süreçlerin hem de daha geniş ölçekteki etkilerinin geçmişten birkaç örneği vardır.
Her iki süreç de farklı bir hızda gerçekleşir. Dış baskın bir grubun varlığına bağlı olarak, dış gruplardan kabul, olumlu yönelim, etki, modeller, doğa ve diğer faktörler, süreçleri ve bunların toplum, kültür ve nihayetinde her birey üzerindeki etkilerini açıkça tanımlayabilir.
