Amidt, edebi anlamda bir cümlede daha yaygın olarak kullanılırken, ortak dilde yaygın olarak amid kullanılır. Sözcüklerin çeşitli deyimlerdeki kullanımları da iki terim arasındaki bu temel farklılıktan kaynaklanmaktadır. Orta Çağ'da popüler hale geldi ve hala İngiliz İngilizcesi konuşan halk arasında hüküm sürüyor.
Amid, Amerikalı konuşmacılar arasında tercih edilen kullanım terimidir ve günlük etkileşim konuşmalarında oldukça yaygın olarak başvurulur. Resmi olmayan versiyonun popülaritesi, aradaki resmi edebi terimden çok daha fazladır.
Arasında vs Arasında
Orta ve orta arasındaki fark üsluptur. Bu kelimelerin her ikisi de 'çevrelenmiş' veya 'ortasında' olma benzer anlamlarını paylaşır. Sözcükler arasındaki fark kullanımlarından kaynaklanmaktadır.
Amid ve Amidst Arasındaki Karşılaştırma Tablosu
| Karşılaştırma Parametreleri | ortasında | ortasında |
| üslup kullanımı | Amid, ortak dilde yaygın olarak kullanılmaktadır. | Amidst, edebi anlamda cümlelerde yaygın olarak kullanılır. |
| Tercih Edilen İfade | Amerikan İngilizcesinde daha sık kullanılır. | İngiliz İngilizcesinde daha sık kullanılır. |
| Terimin Antikliği | Amid arkaik bir terim değildir. | Ortasında arkaik ve modası geçmiş bir terim olarak kabul edilir. |
| Kullanım Formalitesi | Terimin gayri resmi kullanımı. | Daha resmi kullanımlar için ayrılmıştır. |
| Popülerlik | Orta Çağ'da şairler, yazarlar ve halk arasında daha popüler. | Mevcut İngilizce konuşan dünya nüfusu arasında popüler. |
Amid nedir?
Edat olarak, amid iki kelime arasındaki ilişkiyi ifade eder. Kelimenin anlamı, ortadaki eski karşılığına çok benzer. Amid, 'arasında olmak' veya 'ortasında' veya 'etrafında olmak' anlamına gelir. Başka bir olayın 'ortasında' olan bir şeyi çağrıştırmak için kullanılabilir. Benzer şekilde, kelime aynı zamanda bir şey tarafından 'çevrelenen' bir nesneyi, olayı veya kişiyi çağrıştırmak için de kullanılabilir.
Arasında ve arasında, terimin ortak eşanlamlıları olarak kullanılır. Terim, İngiliz İngilizcesinde "on middan" kelimesinden gelmektedir. Diğer çeşitlerin oluşumları arasında bir şey oluyorsa, bu diğer şeylerin ortasında oluyor.
Amid, mid'nin resmi olmayan çeşididir ve günlük borsalarda daha yaygın olarak kullanılır. Yüzyılın dönüşüyle birlikte, terim arkaik muadili gölgede bırakarak daha fazla popülerlik kazandı.
Bu terimi yaygın olarak kullanan bazı cümle örnekleri:
Amidst nedir?
Eski İngiliz İngilizcesinde bir tercih terimi olarak, amid ile amid ile aynı anlama gelir. 'Çevrelenmiş' veya 'ortasında' veya 'ortada' olmayı ifade eder. Terim, şiir ve düzyazı yazmanın resmi edebi bağlamında tercih edilir. Orta Çağ boyunca yaygın bir deyişle kullanılmış, ancak o zamandan beri önemini yitirmiştir.
Terim artık arkaik olarak kabul ediliyor ve amid gibi eşanlamlıları, günlük konuşma etkileşimlerinde ve yazmada daha yaygın olarak kullanılıyor. Terime eklenen formalite, onu ortak dilsel etkileşimlerde kullanmaktan caydırır. Ancak, İngiliz konuşmacılar arasında hala oldukça popüler.
Bu terimi yaygın olarak kullanan bazı cümle örnekleri:
Amid ve Amidst Arasındaki Temel Farklar
- Yaygın olarak kullanılan iki İngilizce terim arasındaki ilk temel fark, üslup kullanımları açısındandır. Amidt, İngiliz edebi eserlerinde yaygın olarak kullanılırken, genel tabirle amid kullanılmaktadır. Arada roman ve şiir gibi edebiyat eserlerinde yaygın olarak görülür. Amid -resmi olmayan versiyonu olarak- günlük konuşma ve yazmada yaygın olarak kullanılır.
- Terimler arasındaki bir diğer önemli fark, İngiliz ve Amerikan sözlüklerinde kullanımları bakımındandır. Amid, Amerikan dil sisteminde çok daha yaygın olarak kullanılırken, İngiliz halkı arasında daha popüler olan kullanım terimidir.
- Ortasında bazen, Orta Çağ'da daha yaygın olarak kullanılan arkaik bir terim olarak kabul edilir. Bununla birlikte, amid arkaik bir kelime değildir ve ortak, günlük değiş tokuşlarda kullanılır.
- Amidst, amid'den daha resmi bir terim olarak sınıflandırılır. Resmi bir bağlamda, amid teriminin kullanımı amidden daha uygun olabilir. Amid, gayri resmi kullanım için daha uygundur. Günlük gayri resmi ortam, terimin ortasında değil, ortasında kullanılmasına elverişlidir, çünkü ikincisi edebi bir konuşma eğilimi uyandırır.
- Orta Çağ'da yazarlar, şairler ve halk arasında daha popülerdi. amid, İngilizce konuşan çeşitli küresel nüfus arasında bugün daha popüler olsa da. Resmi olmayan eş anlamlısı nüfuz kazandığından, kelimenin ortasında kullanımı son yıllarda önemli ölçüde azaldı.
Çözüm
Hem ortasında hem de ortasında edat olarak kullanılır ve her ikisinin de büyük ölçüde örtüşen anlamları vardır. Bu terimlerin her ikisi de 'ortasında' veya 'çevrelenmiş' anlamına gelir.
Bununla birlikte, üslup kullanımları bağlamında iki terim arasında ince farklılıklar vardır. Amid, ortak dilde kullanılmaya daha uygun olsa da, İngilizce dilindeki edebi eserlerde yaygın olarak kullanılır.
Bu üslup farklılaşması, farklı bir İngilizce konuşanlar grubu arasında her bir terimin tercih edilmesi de dahil olmak üzere birkaç başka ince farklılıklara yol açar. Amid terimi, Amerikan İngilizcesi konuşan nüfus arasında daha fazla geçerliliğe sahipken, ortadaki terim, İngiliz İngilizcesi konuşan nüfus arasında daha popülerdir.
Her terimin formalitesi de farklıdır. Ortası, ortasından daha resmi olarak kabul edilir. Her terimin kullanım popülaritesi de farklıdır.
Orta Çağ'da romancılar, şairler ve Britanya'daki sıradan insanlar arasında popülerlik kazanmıştır. Amid terimi, mevcut tarihsel dönemde hem Amerika hem de İngiltere halkı arasında popülerlik kazanmıştır.
Referanslar
- https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1467-971X.1989.tb00658.x
- https://link.springer.com/content/pdf/10.1007/1-4020-3873-9_1.pdf
