Hepimiz İngilizce dilinde iki basit küçük kelimeyi istediğimiz gibi ve istediğimiz zaman kullanmanın o kadar zor olmayacağını düşünüyoruz. Ancak bu mutlaka doğru değildir. İngilizce dilbilgisi herkesin bildiği gibi karmaşıktır. Bazen anadili İngilizce olan kişiler bile gramer konusunda zorlanabilirler. Bunun bir nedeni, İngilizcenin kuralların sonsuza kadar değiştiği çok büyük bir kelime dağarcığına sahip olması olabilir.
İngilizceyi ikinci dil olarak öğrenen bazı öğrencilerin sadece bir derste öğrenememesine şaşmamalı. Dilin tüm ayrıntılarını ve inceliklerini öğrenmek biraz zaman alıyor. İngilizce “Only” ve “Just” kelimeleri buna bir örnektir.
Birçoğumuz Sadece ve Sadece kelimeleri ile karıştırılıyor, bu şaşırtıcı değil, özellikle aynı kullanıma sahip oldukları için birbirlerinin yerine geçebilecekleri durumlarda. Kavram olarak, Yalnızca ve Sadece sözcükleri İngilizce bir metin okuyana kadar çok benzer görünüyor. Bu, farklı şekillerde kullanılabileceğini anladığınız zamandır.
Sadece vs Sadece
'Only' ve 'Just' arasındaki fark, Just'ın yakın zamanda meydana gelen olaylar için kullanılması, sadece aynı şey için kullanılamamasıdır. Birbirlerinin yerine birçok kez kullanılabilirler.
Sadece ve Just Arasındaki Karşılaştırma Tablosu
| Karşılaştırma Parametresi | Bir tek | Sadece |
| Anlam | Sadece Hiç Kimse ya da Hiçbir Şey, Bekar ya da Yalnız anlamına gelebilir, Ama, Hariç | Aynen, Yakın geçmişte, Son zamanlarda, Doğru ya da adil olana göre davrandı |
| değişim | Sadece hiç kimse veya hiçbir şey anlamına geldiğinde, Just ile değiştirilemez | Just tam olarak anlamına geldiğinde, Only ile değiştirilemez |
| Resmi | Sadece, Just'ten daha az gayri resmidir. | Just, Only'den daha gayri resmidir |
| Bir cümle ile ilişki | Sadece bir cümlede aşağı yukarı herhangi bir yere gelebilir | Cümledeki konumuna göre farklı anlamlar taşıyabilir. |
| Kullanmak | Yalnızca bir şeyin sınırlı olduğu anlamında zarf olarak kullanılır. | Just daha çok yakın zamanda olmuş bir şeyi ifade etmek için kullanılır. |
"Yalnız" nedir?
Sadece kelimesi farklı şekillerde kullanılabilir. Bağlama bağlı olarak, bu kelimenin anlamı değişecektir. Zarf, sıfat ve bağlaç olabilir.
İngilizcede sadece böyle bir kelime vardır ve bu aynı zamanda birçok anlama gelebilir. Bu kelimenin alternatif bir anlamı “yalnızca”dır. Bu aynı zamanda “münhasıran” anlamına da gelebilir.
“Sadece birkaç bilet kaldı!” Burada Sadece kelimesi Just kelimesi ile değiştirilebilir ve yine de cümle aynı anlama gelir – “Sadece birkaç bilet kaldı!”
Yalnızca kelimesi aynı zamanda "maalesef" anlamına da gelebilir - "Yapmayı planladığınız şey, bir tek işleri daha da kötüleştir!”
Yalnızca kelimesinin başka bir kullanımı, tek veya tek başına olan bir şey hakkında konuştuğunuz veya tarif ettiğiniz zamandır.
"Sahibim bir tek hayatım boyunca bir maratona katıldım”. Burada katıldığınız tek bir maraton olduğu anlamına gelir.
Yalnızca sözcüğü, “ama”, “ancak” veya “yine de” gibi bir bağlaç biçiminde de olabilir.
"Gelebilirsin, bir tek zamanında olduğundan emin ol”
"Sadece" nedir?
Just, İngilizce'de farklı anlamları olan yaygın bir zarftır. Just'ın kullanım alanları ve anlamları çok geniştir.
telefonum nerede ona sahiptim sadece şimdi.
Beni bekleyebilir misin? ben sadece alışverişe gidiyor.
Sahibim sadece dairemi satmaya karar verdim.
Adil ve Sadece Bir Cümlede Aynı Anlamı Verdiğinde
Just and Only etrafta dolaşmak için kullanılabilir ve bir cümlede birden fazla pozisyon alırlar. Ancak konuşma İngilizcesinde normal konumları özne ile fiil arasındadır.
- Bence sadece seninle birkaç dakika konuşmaya geldim
Bence bir tek seninle birkaç dakika konuşmaya geldim
Sadece ve Sadece Arasındaki Temel Farklar
Çözüm
Only ve Just, okulda, seyahatte, işte vb. ne kullanılması gerektiğine bakılmaksızın bilmemiz gereken iki yaygın önemli kelimedir. Bunlar, bir maddenin bir bölümünü belirtmek veya vurgulamak için kullanılır.
Bu iki kelime arasındaki farkı hatırlamanın iyi bir yolu, Only'nin özel veya tek bir şey için, Just'ın ise kesin fikirler ve son olaylar için olmasıdır. Yalnızca benzersizliği ifade ederken, Just kesinliği ifade eder.
Bu kelimeler birbirinin yerine kullanılabilir, ancak her zaman değil. Eş anlamlı oldukları birçok zaman vardır. Only'yi istediğiniz zaman kullanabilirsiniz, ancak Just genellikle aynı şeyi ifade etmek için kullanılabilir.
Bu yüzden bir dahaki sefere bu iki kelime arasında kafanız karıştığında bağlamın anlamını bulmaya çalışın. Ne de olsa bir filmdeki diyalog gibi, “İngilizce eğlenceli bir dildir”. Öyleyse devam edin ve eğlenin!
